Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— mi е масовата емисия на газообразния замърсител в рамките на i-тия интервал за изчисляване на средни стойности, в mg/интервал за изчисляване на средни стойности;
Czech[cs]
— mi jsou hmotnostní emise plynné znečišťující látky během i-tého průměrovacího okénka, v g/průměrovací okénko,
Danish[da]
— mi er masseemissionen af den forurenende luftart i ite gennemsnitsberegningsvindue, g/gennemsnitsberegningsvindue,
German[de]
— mi ist die Emissionsmasse des gasförmigen Schadstoffs im i-ten Mittelungsfenster in g/Mittelungsfenster;
Greek[el]
— mi είναι η εκπεμπόμενη μάζα του αέριου ρύπου στο παράθυρο μέσου όρου i, σε g/παράθυρο μέσου όρου,
English[en]
— mi is the mass emission of the gaseous pollutant during the ith averaging window, g/averaging window,
Spanish[es]
— mi es la emisión másica del gas contaminante durante la i-ésima ventana de promediado, g/ventana de promediado,
Estonian[et]
— mi on gaasilise saasteaine heite mass „i“-nda keskmistamisakna jooksul, g/keskmistamisaken;
Finnish[fi]
— mi on kaasumaisen epäpuhtauden massapäästö keskiarvon määritysjakson i aikana, g/keskiarvon määritysjakso
French[fr]
— mi est l'émission massique du gaz polluant durant la ième fenêtre de calcul de moyenne, en g/fenêtre de calcul de moyenne,
Croatian[hr]
— mi masena emisija plinovite onečišćujuće tvari tijekom i-tog prozora za izračun srednje vrijednosti u g/prozor za izračun srednje vrijednosti
Hungarian[hu]
— mi a gáz-halmazállapotú szennyező anyag i. átlagolási ablakban kibocsátott tömege, g/átlagolási ablak,
Italian[it]
— mi è l'emissione massica dell'inquinante gassoso nel corso dell'ia finestra della media, g/finestra della media;
Lithuanian[lt]
mi – dujinio išmetamojo teršalo masė i vidurkinimo intervale (g vidurkinimo intervale);
Latvian[lv]
— mi ir gāzveida piesārņotāja masas emisija vidējošanas intervālā i, g/vidējošanas intervālā,
Maltese[mt]
— mi hi l-massa tal-emissjoni tal-inkwinant gassuż waqt it-tieqa tal-medja i, g/tieqa tal-medja
Dutch[nl]
mi = de massa-emissie van het verontreinigende gas tijdens het i-de gemiddeldenvenster (g/gemiddeldenvenster);
Polish[pl]
— mi to emisja masowa zanieczyszczenia gazowego w zakresie uśredniania i, w g/zakres uśredniania,
Portuguese[pt]
— mi é a emissão mássica do gás poluente, durante a iésima janela de cálculo das médias, em g/janela de cálculo das médias;
Romanian[ro]
— mi este emisia masică de poluanți gazoși în timpul celui de al i-lea interval de mediere, în g/interval de mediere;
Slovak[sk]
— mi sú hmotnostné emisie plynnej znečisťujúcej látky v i-tom priemerujúcom okne, v g/priemerujúce okno,
Slovenian[sl]
— mi masa emisij plinastega onesnaževala med i-tim oknom povprečenja, v g/okno povprečenja;
Swedish[sv]
— mi är massutsläppet av gasformiga föroreningar under det i:te medelvärdesfönstret, g/medelvärdesfönster,