Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В кесията ти.
German[de]
In deiner Handtasche.
Greek[el]
Στην τσάντα σου.
English[en]
It's in your purse.
Spanish[es]
En tu bolso.
Estonian[et]
Su käekotis.
Persian[fa]
توی کیف زنونه ت هستش.
French[fr]
Dans ton sac à main.
Italian[it]
Nella tua borsetta.
Dutch[nl]
Het zit in je tasje.
Polish[pl]
W twojej torebce.
Portuguese[pt]
Na tua mala.
Romanian[ro]
E în poșetă.
Russian[ru]
У тебя в косметичке.
Slovenian[sl]
Imaš jo v torbici.
Serbian[sr]
U tvojoj torbici.
Turkish[tr]
Cüzdanında.
Ukrainian[uk]
У твоїй калитці.