Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След тази лабораторна проверка целият инвентар се разрушава.
Czech[cs]
Po tomto laboratorním vyšetření se všechen materiál neškodně odstraní.
Danish[da]
Efter laboratorieundersøgelsen destrueres alt materiale.
German[de]
Nach der Laborprüfung wird alles Material unschädlich beseitigt.
Greek[el]
Μετά από την εργαστηριακή εξέταση όλα τα υλικά καταστρέφονται.
English[en]
After laboratory examination, all material shall be destroyed.
Spanish[es]
Después del examen de laboratorio, deberán destruirse todos los materiales.
Estonian[et]
Pärast laborikontrolli kogu materjal hävitatakse.
Finnish[fi]
Laboratoriokokeiden jälkeen kaikki materiaali on hävitettävä.
French[fr]
Après cet examen en laboratoire, tous les matériels sont détruits.
Hungarian[hu]
A laboratóriumi vizsgálatot követően minden anyagot meg kell semmisíteni.
Italian[it]
Dopo gli esami di laboratorio, il materiale sarà integralmente distrutto.
Lithuanian[lt]
Atlikus laboratorinį tyrimą, visa medžiaga sunaikinama.
Latvian[lv]
Pēc laboratorijas pārbaudes visi materiāli jāiznīcina.
Maltese[mt]
Wara l-eżaminazzjoni fil-laboratorju, il-materjal kollu għandu jkun meqrud.
Dutch[nl]
Na dit onderzoek wordt al het materiaal vernietigd.
Polish[pl]
Po kontroli laboratoryjnej cały materiał ulega zniszczeniu.
Portuguese[pt]
Após o exame laboratorial, todos os materiais devem ser destruídos.
Romanian[ro]
După examenul de laborator, toate materialele se distrug.
Slovak[sk]
Po preskúmaní v laboratóriu sa všetok materiál zničí.
Slovenian[sl]
Po laboratorijskem pregledu se ves material uniči.
Swedish[sv]
Efter laboratorieundersökningen skall allt material förstöras.