Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълнете няколко колби с напитка по избор.
Czech[cs]
Naplňte nějaké ampulky vaším oblíbeným pitím.
Greek[el]
Γεμίζεις ορισμένα φιαλίδια, με το ποτό της επιλογής σου.
English[en]
Fill some vials with your choice of beverage.
Spanish[es]
Llena algunas ampollas con la bebida que tú elijas.
Finnish[fi]
Ampullit täytetään mieleisellä juomalla.
French[fr]
On remplit quelques éprouvettes de la boisson de son choix.
Croatian[hr]
Napunite bočice s pićem po vašem izboru.
Hungarian[hu]
Tölts fel fiolákat olyan folyadékkal, amivel akarsz.
Italian[it]
Riempi alcune fiale con una bibita a tua scelta.
Norwegian[nb]
Fyll noen ampuller med selvvalgt væske.
Dutch[nl]
Vul een paar medicijnenflesjes met drank naar jouw keuze.
Portuguese[pt]
Encher alguns frascos com sua escolha de bebida.
Romanian[ro]
Umpli câteva flacoane cu băutura ta preferată.
Russian[ru]
Наполняешь подходящие пробирки любым сортом пива на свой выбор.
Slovenian[sl]
Napolnite stekleničke s pijačo po vaši izbiri.
Turkish[tr]
İlaç ampulerini alın ve seçeceğiniz bir içecek ile doldurun.