Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقت فحص التنفس
Bulgarian[bg]
Време е за проверка.
Bosnian[bs]
Vreme za testiranje daha.
Czech[cs]
" Dechová zkouška ".
German[de]
Zeit für den Atemtest.
English[en]
Breath test time.
Spanish[es]
Control de alientos.
Persian[fa]
وقت امتحان تنفسه
Finnish[fi]
Hengitystestin aika.
French[fr]
Test de l'haleine.
Hebrew[he]
בוא נבדוק.
Croatian[hr]
Da testiramo dah.
Hungarian[hu]
Lehelet teszt következik.
Dutch[nl]
Tijd voor de ademtest.
Portuguese[pt]
Hora do teste de hálito.
Romanian[ro]
E timpul să testăm respiraţia.
Slovenian[sl]
Trenutek za preverjanje zadaha.
Serbian[sr]
Da testiramo dah.
Swedish[sv]
Andedräktstest.
Turkish[tr]
Hohlayın bakalım.