Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl jsi buď sjetej nebo vožralej.
Greek[el]
Ή μαστουρωμένος θα είσαι η μεθυσμένος.
English[en]
You've been either stoned or drunk.
Spanish[es]
O drogado o borracho.
French[fr]
Tu devais encore être défoncé ou bourré!
Polish[pl]
Jak nie narkotyki, to alkohol.
Portuguese[pt]
Ou você está chapado, ou bêbado.
Romanian[ro]
Tu ori eşti drogat, ori eşti beat.
Turkish[tr]
Ya uyuşturucudan uçarsın ya da alkolden sarhoş olursun.