Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Pøbelhobe smadrede de helliges hjem og beordrede dem til at forsvinde.
German[de]
Der Mob griff die Häuser der Heiligen der Letzten Tage an und befahl den Bewohnern, den Ort zu verlassen.
English[en]
Mobs attacked the Saints’ homes and ordered them to leave.
Finnish[fi]
Väkijoukot hyökkäsivät pyhien koteihin ja käskivät heidän lähteä niistä.
French[fr]
Des bandes ont attaqué les maisons des saints et leur ont donné l’ordre de partir.
Hungarian[hu]
Csőcselék rontott rá a szentek otthonára és utasította őket, hogy hagyják el a települést.
Indonesian[id]
Massa menyerang rumah para Orang Suci dan memerintahkan mereka untuk pergi.
Italian[it]
I facinorosi attaccarono le case dei Santi e ordinarono loro di andarsene.
Norwegian[nb]
Mobber angrep de helliges hjem og beordret dem til å dra.
Dutch[nl]
Bendes vielen de huizen van de heiligen aan en bevalen hen om te vertrekken.
Portuguese[pt]
Multidões enfurecidas atacaram as casas dos santos e ordenaram que partissem.
Russian[ru]
Озлобленные толпы людей нападали на дома Святых и требовали, чтобы они уехали.
Samoan[sm]
Sa osofai e tagata faatupu vevesi fale o le Au Paia ma faatonu i latou e o ese.
Swedish[sv]
Pöbelhopar attackerade medlemmarnas hem och befallde dem att ge sig av.
Tongan[to]
Naʻe ʻohofi ʻe ha kau fakatanga ʻa e ngaahi ʻapi ʻo e Kāingalotú mo tuʻutuʻuni ke nau mavahe.
Ukrainian[uk]
Зловмисники нападали на будинки святих і наказували їм їхати геть.