Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Grants from CABEI can fund energy audits to motivate businesses to adopt energy-saving measures such as installing improved industrial ovens, modernizing electrical installations and switching from diesel-powered energy to natural gas or using bagasse in food-processing plants which generate fiber waste.
Spanish[es]
Los subsidios del BCIE pueden financiar auditorías energéticas para motivar a las empresas a adoptar medidas de ahorro energético como la instalación de hornos industriales mejorados, la modernización de instalaciones eléctricas, el cambio de motor diesel a gas natural en sus flotillas o el uso de bagazo en las plantas de procesamiento de alimentos que generan residuos orgánicos.