Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis også den utilstrækkelige infrastruktur tages med i betragtning, kunne Lubelski-regionen tjene som eksempel på praktisk gennemførelse af territorial samhørighed på en decentraliseret måde.
German[de]
Berücksichtigt man zudem das unbefriedigende Niveau der Infrastruktur, dann könnte die Region Lublin als Beispiel für die praktische Umsetzung des territorialen Zusammenhalts auf dezentraler Grundlage dienen.
English[en]
If the unsatisfactory level of infrastructure is taken into account also, the Lubelski region could serve as an example of the practical implementation of territorial cohesion in a decentralised manner.
Spanish[es]
Si se tiene en cuenta el nivel poco satisfactorio de infraestructura, la región de Lubelski podría servir como ejemplo de la aplicación práctica de la cohesión territorial de una forma descentralizada.
Finnish[fi]
Jos otetaan huomioon myös puutteellinen infrastruktuuri, Lubelskin alue voisi toimia esimerkkinä alueellisen yhteenkuuluvuuden hajautetun mallin toteuttamisesta käytännössä.
French[fr]
Si l’on tient compte également du niveau insuffisant de l’infrastructure, la région de Lubelskie pourrait servir d’exemple de l’application d’un modèle décentralisé de cohésion territoriale.
Italian[it]
Se si tiene conto del livello insoddisfacente delle infrastrutture, la regione di Lubelski potrebbe essere un esempio dell’attuazione pratica della coesione territoriale in maniera decentrata.
Dutch[nl]
Zelfs als je het onbevredigende niveau van de infrastructuur in de beoordeling betrekt, mag de Lubelski-regio gelden als een voorbeeld van de implementatie van territoriale cohesie volgens een gedecentraliseerd model.
Portuguese[pt]
Se se tiver em conta também o nível de infra-estruturas insatisfatório, a região de Lubelski poderia servir de exemplo da implementação prática de coesão territorial de uma forma descentralizada.
Swedish[sv]
Om den otillfredsställande infrastrukturnivån också beaktas skulle Lubelskiregionen kunna fungera som exempel på hur man praktiskt genomför territoriell sammanhållning på ett decentraliserat sätt.