Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراك نهضت
Bulgarian[bg]
Оправя се.
Czech[cs]
On stoupá.
Danish[da]
Han er oppegående.
German[de]
Er ist aufgestanden.
Greek[el]
Σηκώθηκες.
English[en]
He rises.
Spanish[es]
Él se levanta.
French[fr]
Il se lève.
Croatian[hr]
I ustade.
Hungarian[hu]
Hát felkeltél.
Indonesian[id]
Dia naik.
Italian[it]
Si è alzato.
Polish[pl]
Oto powstał.
Portuguese[pt]
Ele levanta-se.
Romanian[ro]
El ridică.
Russian[ru]
Он встал.
Swedish[sv]
Man är vaken!
Turkish[tr]
Ayağa kalkıyor.