Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това устно изявление е записано.
Czech[cs]
Tato ústní prezentace byla zaznamenána.
Danish[da]
Den mundtlige fremstilling blev optaget.
German[de]
Diese Erklärung wurde aufgezeichnet.
Greek[el]
Η προφορική παρουσίαση καταγράφηκε.
English[en]
That oral presentation was recorded.
Spanish[es]
Dicha descripción verbal fue grabada.
Estonian[et]
See suuline esitlus salvestati.
Finnish[fi]
Tämä suullinen esitys nauhoitettiin.
French[fr]
Cette présentation orale a été enregistrée.
Hungarian[hu]
E szóbeli előadást rögzítették.
Italian[it]
Tale presentazione orale è stata registrata.
Lithuanian[lt]
Šis žodinis apibūdinimas buvo įrašytas.
Latvian[lv]
Šie mutvārdu paskaidrojumi tika ierakstīti.
Maltese[mt]
Din il-preżentazzjoni orali ġiet irrekordjata.
Dutch[nl]
Deze mondelinge uiteenzetting is opgenomen.
Polish[pl]
Ta ustna prezentacja została utrwalona.
Portuguese[pt]
Esta apresentação foi gravada.
Romanian[ro]
Această prezentare orală a fost înregistrată.
Slovak[sk]
Toto ústne oboznámenie bolo nahrávané.
Slovenian[sl]
Ta predstavitev je bila posneta.
Swedish[sv]
Denna muntliga presentation spelades in.