Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى جميع الوحدات ، لدينا بلاغ رقم 7 عند ركن شارعيّ ( كورتلاند ) و ( بيكر ).
Bulgarian[bg]
Всички единици, имаме сигнал 7 на ъгъла на Кортланд и Бейкър.
Czech[cs]
Všechny jednotky, máme signál 7 na rohu Courtland a Baker.
Greek[el]
Προς όλες τις μονάδες, έχουμε κατάσταση 7 στη γωνία των Κόρτλαντ και Μπέικερ.
English[en]
All units, we've got a Signal 7 at the corner of Courtland and Baker.
Spanish[es]
A todas las unidades, tenemos una Señal 7 en la esquina de Courtland y Baker.
Estonian[et]
Courtlandi ja Bakeri nurgal on häire 7.
Hebrew[he]
[ סטטי ] כל היחידות, יש לנו איתותים 7 ב בפינת קורטלנד ובייקר.
Croatian[hr]
Sve jedinice, imamo signal 7 na kutu courtland i Baker.
Hungarian[hu]
Minden egységnek, egy lehetséges P7-es a bíróság és a pékség sarkán.
Italian[it]
A tutte le unita', abbiamo una segnalazione all'angolo tra la Courtland e la Baker.
Dutch[nl]
Alle eenheden, we hebben een gewapend persoon aan de hoek van Courtland en Baker.
Portuguese[pt]
Todas as unidades, temos um código 7 na intersecção de Courtland e Baker.
Romanian[ro]
Toate echipele, avem un Semnal 7 la intersectia dintre Courtland si Baker.
Russian[ru]
Всем подразделениям: мы получили Сигнал 7 на углу Кортленд и Бэйкер.
Turkish[tr]
Tüm ekipler, Courtland ve Baker caddesinin köşesinden 7 numaralı sinyal aldık.