Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مممتع ، حقا أنه ممتع
Bulgarian[bg]
Много е весело, нали!
German[de]
Wie fühlst du dich? Herrlich.
Greek[el]
Έχει πλάκα..
English[en]
This is fun, it is!
Spanish[es]
Esto es divertido, lo es!
Estonian[et]
See on lõbus, eks!
Hebrew[he]
זה כיף, באמת!
Croatian[hr]
Ovo je zabavno, jest!
Hungarian[hu]
Jó móka, tényleg!
Dutch[nl]
Dat is leuk, dolle pret.
Polish[pl]
Fajnie, prawda!
Portuguese[pt]
Isto é muito divertido!
Russian[ru]
А это действительно весело!
Slovenian[sl]
Zabavno je!
Serbian[sr]
Ovo je zabavno, jest!
Swedish[sv]
Det här är roligt.
Turkish[tr]
Bu harika!