Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا كنت خارج لأطفاء 1500هكتار في سانت كروز الشهر الماضي
Bulgarian[bg]
Миналия месец бях на пожара от 1500 акра в Санта Круз.
Bosnian[bs]
Bio sam u požaru kada je gorelo 1500 hektara u Sanata Cruzu prošlog meseca.
Czech[cs]
Byl jsem mimo při tom požáru 1500 akrů minulý měsíc v Santa Cruz.
Danish[da]
Jeg var ude til den store brand i Santa Cruz sidste måned.
English[en]
I was out at the 1,500-acre burning Santa Cruz last month.
Spanish[es]
Estuve en el incendio de 1.500 acres en Santa Cruz el mes pasado.
French[fr]
J'ai assisté au feu de Santa Cruz, le mois dernier.
Hungarian[hu]
Múlt hónapban az 1500 hektáros égő Santa Cruznál voltam.
Italian[it]
Il mese scorso ero a quell'incendio di 600 ettari a Santa Cruz.
Dutch[nl]
Ik was bij die grote brand in Santa Cruz afgelopen maand
Polish[pl]
Byłem na tych 600-set hektarach palących się w zeszłym miesiącu w Santa Cruz.
Portuguese[pt]
Estive em um incêndio em Santa Cruz no mês passado.
Romanian[ro]
Am fost la incendiul din Santa Cruz unde au ars 600 de hectare luna trecută.
Russian[ru]
В прошлом месяце я был на 1500 акрах горящего Санта-Круз.
Slovenian[sl]
Prejšnji mesec sem bil na 1500 juter gorečega Santa Cruza.
Turkish[tr]
Geçen ay 1,500 dönümü yanan Santa Cruz'daydım.