Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اصمدوا لبضعِ لحظاتً أُخرى فحسب.
Bulgarian[bg]
Още няколко секунди.
Czech[cs]
Ještě pár vteřin.
Danish[da]
Bare et par sekunder endnu.
Greek[el]
Μερικά δευτερόλεπτα ακόμα.
English[en]
Just a few more seconds.
French[fr]
Encore quelques secondes.
Croatian[hr]
Još samo nekoliko sekunda.
Indonesian[id]
Tunggu sebentar lagi.
Italian[it]
Ancora qualche altro secondo.
Polish[pl]
Jeszcze tylko kilka sekund.
Portuguese[pt]
Só mais alguns segundos.
Romanian[ro]
Încă câteva secunde.