Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Надзор на болести за серотипове на Salmonella, които са от значение за здравето на животните
Czech[cs]
Dozor nad nákazami pro sérotypy salmonely, které jsou relevantní pro zdraví zvířat
Danish[da]
Sygdomsovervågning af salmonellaserotyper af relevans for dyresundheden
German[de]
Seuchenüberwachung für tiergesundheitsrelevante Salmonella-Serotypen
Greek[el]
Επιτήρηση νόσων για ορότυπους Salmonella με ζωοϋγειονομική σημασία
English[en]
Disease surveillance for Salmonella serotypes of animal health relevance
Spanish[es]
Vigilancia de las enfermedades relacionadas con los serotipos de la salmonela importantes a efectos de la salud animal
Estonian[et]
Loomade tervise seisukohast olulisi Salmonella serotüüpe käsitlev taudiseire
Finnish[fi]
Taudinseuranta eläinterveyden osalta merkittävien Salmonella-bakteerien serotyyppien varalta
French[fr]
Surveillance relative aux sérotypes de salmonelles pertinents d’un point de vue zoosanitaire
Croatian[hr]
Nadzor bolesti koji se odnosi na serotipove salmonele relevantne za zdravlje životinja
Hungarian[hu]
Járványfelügyelet az állategészségügyi szempontból releváns Salmonella-szerotípusok tekintetében
Italian[it]
Sorveglianza dei sierotipi di Salmonella di pertinenza per la sanità animale
Lithuanian[lt]
Ligų stebėjimas, susijęs su gyvūnų sveikatai svarbiais salmonelių serotipais
Latvian[lv]
Slimību uzraudzība attiecībā uz dzīvnieku veselībai relevantiem Salmonella serotipiem
Maltese[mt]
Sorveljanza tal-mard għal serotipi tas-Salmonella ta’ rilevanza għas-saħħa tal-annimali
Dutch[nl]
Ziektebewaking ten aanzien van salmonella-serotypen die relevant zijn voor de diergezondheid
Polish[pl]
Nadzór nad chorobami dotyczący serotypów salmonelli o znaczeniu dla zdrowia zwierząt
Portuguese[pt]
Vigilância dos serótipos de Salmonella relevantes para a saúde animal
Romanian[ro]
Supravegherea bolilor pentru serotipurile de Salmonella relevante pentru sănătatea animală
Slovak[sk]
Dohľad nad chorobami spôsobenými sérotypmi salmonely, ktoré sú relevantné pre zdravie zvierat
Slovenian[sl]
Nadzor bolezni za serotipe salmonele, ki so pomembni za zdravje živali
Swedish[sv]
Sjukdomsövervakning med avseende på förekomst av serotyper av salmonella av betydelse för djurs hälsa