Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ani to nevypadá, že v dohledné době bude.
English[en]
It doesn't seem like it's going to be again any time soon.
Spanish[es]
No parece que vaya a volver a serlo pronto.
Croatian[hr]
A čini se da neće biti ni u skorije vrijeme.
Dutch[nl]
Het lijkt er niet op dat dat snel zal veranderen.
Portuguese[pt]
Não me parece que ele volte a sê-lo nos tempos mais próximos.
Swedish[sv]
Det verkar inte som om det kommer att vara igen någon gång snart.