Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Друга информация: а) структура, подчинена на AIO, б) участва в програмата на Иран за балистични ракети.
German[de]
Weitere Angaben: a) Untersteht der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO); b) am Programm Irans für ballistische Flugkörper beteiligt.
Greek[el]
Λοιπά στοιχεία: (α) Υπάγεται στον ΑΙΟ· (β) Συμμετέχει στο πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων του Ιράν.
Spanish[es]
Información suplementaria: a) entidad subordinada a la OIA); b) participa en el programa de misiles balísticos de Irán.
French[fr]
Renseignements complémentaires: a) entité placée sous le contrôle de l'AIO, b) participe au programme iranien de missiles balistiques.
Croatian[hr]
Druge informacije: (a) podređeni subjekt Organizacije za svemirsku industriju (AIO), (b) uključen u iranski program balističkih raketa.
Latvian[lv]
Papildu informācija: a) AIO pakļauta vienība, b) iesaistīta Irānas ballistisko raķešu programmā.
Maltese[mt]
Informazzjoni oħra: (a) Entità subordinata tal-AIO, (b) Involuta fil-programm tal-missili ballistiċi tal-Iran.
Dutch[nl]
Andere informatie: a) ondergeschikte entiteit van Aerospace Industries Organization (AIO), b) betrokken bij het ballistische-rakettenprogramma van Iran.
Polish[pl]
Inne informacje: a) podmiot podległy AIO; b) zaangażowany w irański program budowy pocisków balistycznych.
Portuguese[pt]
Outras informações: a) entidade controlada pela DIO, b) implicada no programa de mísseis balísticos do Irão.
Romanian[ro]
Alte informații: (a) entitate subordonată AIO, (b) implicat în programul iranian de rachete balistice.
Slovak[sk]
Ďalšie informácie: a) subjekt podriadený AIO; b) podieľa sa na iránskom programe balistických rakiet.
Slovenian[sl]
Drugi podatki: (a) podrejeni subjekt Organizacije za vesoljsko industrijo, (b) vključen v iranski program balističnih raket.
Swedish[sv]
Övriga upplysningar: a) Enhet som är underställd AIO, b) deltar i Irans program för ballistiska robotar.