Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مفيدة ، يا ( لويس لين )
Bulgarian[bg]
Много си буйна, Лоис Лейн.
Czech[cs]
Jste docela šikovná, Lois Laneová.
German[de]
Du bist wirklich schwierig, Lois Lane.
Greek[el]
Είσαι φοβερή Λόις Λέιν.
English[en]
You're quite a handful, Lois Lane.
Spanish[es]
Eres de cuidado Lois Lane.
Estonian[et]
Sinuga on keeruline, Lois Lane.
Finnish[fi]
Olet hankala henkilö, Lois Lane.
Hebrew[he]
את לא נחה לרגע, לויס ליין.
Croatian[hr]
Stvarno si naporna, Lois Lane.
Hungarian[hu]
Segítőkész vagy, Lois Lane.
Indonesian[id]
Kau benar2 sibuk, Lois Lane.
Italian[it]
Sei inarrestabile, Lois Lane.
Norwegian[nb]
Du er en håndfull, Lois Lane.
Dutch[nl]
Je bent een handvol, Lois Lane.
Polish[pl]
Niezłe z ciebie ziółko, Lois Lane.
Portuguese[pt]
Andas sempre ocupada, Lois Lane.
Romanian[ro]
Eşti o adevărată pacoste, Lois Lane.
Russian[ru]
Ты такая чуткая, Лоис Лэйн.
Slovak[sk]
Ty si také živé striebro, Lois Laneová.
Slovenian[sl]
Ti si dokaj priročna, Lois Lane.
Serbian[sr]
Stvarno si naporna Luis Lejn.
Turkish[tr]
Çok yardımcı oluyorsun Lois Lane.