Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You think giving him a few quid from your spasticated pub quiz is going to make up for having him shot?
Hungarian[hu]
Szerinted ha nyer pár fontot a kánya kocsma kvízeden, az felér azzal, hogy hagytad, hogy helyetted meglőjék?
Italian[it]
Credi che dargli un po'di soldi col tuo stupido quiz, compensi l'avergli sparato?
Portuguese[pt]
Acha que dando a ele algum dinheiro ganho no quiz será uma desculpa pelo tiro?