Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да издържи още дълго.
English[en]
He can't go on much longer.
Spanish[es]
No aguantará mucho más.
Estonian[et]
Ta ei saa nii jätkata.
Persian[fa]
ديگه نمي تونه بيشتر از اين ادامه بده.
Finnish[fi]
Hän tarvitsee lepoa.
French[fr]
Il n'ira pas plus loin.
Croatian[hr]
Ne može još dugo.
Italian[it]
Non resisterà per molto.
Macedonian[mk]
Не може да продолжи уште долго.
Polish[pl]
nie może już dłużej iść.
Portuguese[pt]
Ele não pode ir longe.
Romanian[ro]
Nu mai poate rezista.
Slovenian[sl]
Tako ne bo dolgo zdržal.
Serbian[sr]
Ne može još dugo.
Turkish[tr]
Daha fazla dayanamaz.