Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er sandsynligvis vanskeligt at måle dagsværdien af disse yderligere fordele.
Greek[el]
Η εκτίμηση της εύλογης αξίας εκείνων των επιπρόσθετων ωφελειών θα είναι πιθανώς δύσκολη.
English[en]
Estimating the fair value of those additional benefits is likely to be difficult.
Spanish[es]
La estimación del valor razonable de dichos beneficios adicionales es probable que sea una tarea difícil.
Finnish[fi]
Tällaisen lisähyödyn käyvän arvon arvioiminen on todennäköisesti vaikeaa.
Italian[it]
La stima del fair value (valore equo) di tali benefici aggiuntivi è verosimilmente difficile.
Dutch[nl]
Het schatten van de reële waarde van die extra voordelen is waarschijnlijk een moeilijke zaak.
Portuguese[pt]
É provável que a estimativa do justo valor desses benefícios adicionais seja difícil.
Swedish[sv]
Det är troligen svårt att beräkna det verkliga värdet för sådana tillkommande fördelar.