Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكر الرئيس مكابا أن الرئيسين قد استعرضا العلاقات بينهما بصراحة تامة وفي جو أخوي للغاية.
English[en]
President Mkapa said that the two leaders reviewed their relationship very candidly and in a very friendly atmosphere.
Spanish[es]
El Presidente Mkapa dijo que los dos dirigentes habían examinado su relación con suma franqueza y en un clima muy cordial.
French[fr]
Le Président Mkapa a dit que les deux dirigeants avaient procédé à un échange de vues très franc et très amical sur l’état de leurs relations.
Russian[ru]
Президент Мкапа заявил, что два лидера рассмотрели вопрос о взаимоотношениях между ними в весьма искренней и дружеской атмосфере.
Chinese[zh]
姆卡帕总统说,两国领导人在十分友好的气氛下诚挚地检讨了两国关系。