Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следвайте мъжа със зеления карамфил.
Czech[cs]
Běžte za mužem se zeleným karafiátem.
Danish[da]
Følg efter manden med den grønne nellike.
German[de]
Folgen Sie dem Mann mit der grünen Nelke.
Greek[el]
Ακολούθα τον άντρα με το πράσινο γαρίφαλο.
English[en]
Follow the man with the green carnation.
Spanish[es]
Siga al hombre del clavel verde.
Estonian[et]
Järgnege mehele rohelise nelgiga.
Finnish[fi]
Seuraa miestä, jolla on vihreä neilikka.
Hebrew[he]
לך אחרי האיש עם הפרח הירוק.
Croatian[hr]
Pratite čovjeka sa zelenim karanfilom.
Hungarian[hu]
Kövesse a zöld szegfűs férfit.
Italian[it]
Segua l'uomo col garofano verde.
Dutch[nl]
Volg de man met de groene anjer.
Polish[pl]
idź za człowiekiem z zielonym goździkiem.
Portuguese[pt]
Siga o homem de cravo verde.
Romanian[ro]
Urmează-l pe bărbatul cu garoafa verde.
Serbian[sr]
Pratite čoveka sa zelenim karanfilom.
Swedish[sv]
Följ karln med den gröna nejlikan.
Turkish[tr]
Yeşil karanfilli adamı izle.