Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم يطلقون عليه التوقيت البريطاني الصيفي.
Bulgarian[bg]
Наричат го Британско лятно време.
Czech[cs]
Britskej letní čas tomu říkaj.
Danish[da]
Britisk sommertid kalder de det.
German[de]
Britische Sommerzeit nennen sie es.
Greek[el]
Βρετανική θερινή ώρα, το λένε.
English[en]
British Summer Time, they calls it.
Spanish[es]
" Horario de verano británico ", lo llaman.
Estonian[et]
Seda kutsutakse " Briti suveajaks ".
Finnish[fi]
Brittiläiseksi kesäajaksi ne sanoo sitä.
French[fr]
British Summer Time, ils appellent ça. ( l'heure d'été britannique )
Hebrew[he]
שעון הקיץ הבריטי, הם קוראים לזה.
Croatian[hr]
Zovu to Britansko ljetno vrijeme.
Hungarian[hu]
Nyári időszámítás, vagy hogy hívják.
Lithuanian[lt]
Tai vadinama " vasaros laiku ".
Norwegian[nb]
De kaller det britisk sommertid.
Dutch[nl]
Zomertijd, noemen ze dat.
Portuguese[pt]
Horário de Verão, como lhe chamam.
Romanian[ro]
Ora britanică de vară i se spune.
Russian[ru]
Этo нaзывaетcя бpитaнcкое летнее вpемя.
Serbian[sr]
Britansko letnje računanje vremena, kažu.
Swedish[sv]
" Brittisk sommartid " kallar de det.
Thai[th]
เวลาฤดูร้อนอังกฤษ เขาเรียกกันอย่างนั้น
Turkish[tr]
Adına da, Britanya Yaz Saati, diyorlar.