Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنني الدخول ؟
Czech[cs]
Ahoj, můžu na chvilku?
German[de]
Hey, ist es in Ordnung, zu kommen?
English[en]
Hey, is it okay to come in?
Spanish[es]
Hola. ¿Está bien si entro?
Estonian[et]
Võin ma sisse tulla?
Finnish[fi]
Saanko tulla sisään?
French[fr]
Je peux entrer?
Hebrew[he]
היי, זה בסדר אם אני אכנס?
Hungarian[hu]
Szia, bejöhetek?
Polish[pl]
Hey, czy mogę wejść?
Portuguese[pt]
Posso entrar?
Romanian[ro]
Pot să intru?
Russian[ru]
Эй, я могу войти?
Slovenian[sl]
Lahko vstopim?
Serbian[sr]
Hej, da li je ok da uđem.
Swedish[sv]
Hej, är det okej att komma in?
Turkish[tr]
Selam, içeriye girebilir miyim?