Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво кара хората да се държат като диваци?
Czech[cs]
Proč se lidé chovají jako divoši?
Greek[el]
Τι είναι αυτό που οδηγεί τους άνδρες να ενεργούν σαν άγριοι;
English[en]
What is it that drives men to act like savages?
Persian[fa]
چی باعث میشه انسانها به این اعمال وحشیانه دست بزنن ؟
Hungarian[hu]
Mi készteti arra az embereket, hogy olyanok legyenek, mint a vademberek?
Italian[it]
Cos'e'che porta gli uomini ad agire come selvaggi?
Polish[pl]
Co powoduje, że ludzie zachowują się jak dzicy?
Portuguese[pt]
Por que os homens agem como selvagens?
Romanian[ro]
Ce îi face pe oameni să se comporte precum barbarii?
Russian[ru]
Что заставляет людей вести себя как дикари?
Serbian[sr]
Šta to tera muškarce da se ponašaju kao divljaci?
Turkish[tr]
Erkeklerin vahşiler gibi hareket etmesinin sebebi nedir?