Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podle přílohy II směrnice ve znění směrnice 98/82/ES(4) a 2000/42/ES(5) představuje přípustný maximální limit pro skupinu produktů „Listová zelenina a čerstvé bylinky“ 0,05 mg/kg chlorpyrifu a 0,02 mg/kg fenarimolu.
English[en]
According to Annex II to the Directive, as amended by Directives 98/82/EC (4) and 2000/42/EC, (5) the permissible level of chlorpyrifos and fenarimol for the ‘Leaf vegetables and fresh herbs’ group of products is 0.05 mg/kg and 0.02 mg/kg respectively.
Estonian[et]
Direktiivi II lisas, direktiividega 98/82/EÜ(4) ja 2000/42/EÜ(5) muudetud redaktsioonis, on „lehtköögiviljade ja värskete maitsetaimede” tooterühma lubatud kloropürifossi piirnorm 0,05 mg/kg ja fenarimooli piirnorm 0,02 mg/kg.
Hungarian[hu]
Az irányelv II. mellékletének a 98/82/EK irányelvvel(4) és a 2000/42/EK(5) irányelvvel módosított változata szerint a „leveles zöldségek és fűszernövények” termékcsoportra vonatkozóan a klórpirifosz legmagasabb megengedett értéke 0,05 mg/kg, a fenarimolé pedig 0,02 mg/kg.
Lithuanian[lt]
Pagal Direktyvos 90/642, iš dalies pakeistos Direktyvomis 98/82/EB(4) ir 2000/42/EB(5), II priedą produktų grupėje „lapinės daržovės ir šviežios prieskoninės žolės“ didžiausia leistina chlortalonilo koncentracija yra 0,05 mg/kg, o didžiausia leistina fenarimolio koncentracija – 0,02 mg/kg.
Polish[pl]
Zgodnie z załącznikiem II do dyrektywy, w brzmieniu nadanym jej przez dyrektywę 98/82/WE (4) i dyrektywę 2000/42/WE (5), najwyższy dopuszczalny poziom pozostałości pestycydów dla grupy produktów „Warzywa liściowe i świeże zioła” wynosi 0,05 mg/kg chlorpyrifosu oraz 0,02 mg/kg fenarimolu.
Slovak[sk]
Podľa prílohy II smernice v znení zmenenom a doplnenom smerniceou 98/82/ES(4) a smernicou 2000/42/ES(5) predstavuje maximálna prípustná úroveň pre skupinu produktov „Listová zelenina a čerstvé byliny“ 0,05 mg/kg chlorpyrifosu a 0,02 mg/kg fenarimolu.
Slovenian[sl]
V skladu s Prilogo II k Direktivi, kot je bila spremenjena z direktivama 98/82/ES(4) in 2000/42/ES(5), so za skupino „listna zelenjava in presna zelišča“ določene najvišje dovoljene vrednosti klorpirifosa na 0,05 mg/kg in fenarimola na 0,02 mg/kg.