Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тълкуване на член 3, буква г) от Регламент No 1768/92 с оглед на системата и целите на Регламента
Czech[cs]
Výklad čl. 3 písm. d) nařízení č. 1768/92 podle jeho systematického zařazení a cílů
Danish[da]
Fortolkning af artikel 3, litra d), i forordning nr. 1768/92 på grundlag af opbygning og formål
German[de]
Auslegung von Art. 3 Buchst. d der Verordnung Nr. 1768/92 nach Systematik und Zielsetzung
Greek[el]
Η συστηματική και τελολογική ερμηνεία του άρθρου 3, στοιχείο δʹ, του κανονισμού 1768/92
English[en]
Interpretation of Article 3(d) of Regulation No 1768/92 on the basis of its scheme and objective
Spanish[es]
Interpretación sistemática y teleológica del artículo 3, letra d), del Reglamento no 1768/92
Estonian[et]
Määruse nr 1768/92 artikli 3 punkti d tõlgendamine lähtuvalt selle ülesehitusest ja eesmärkidest
Finnish[fi]
Asetuksen N:o 1768/92 3 artiklan d alakohdan tulkinta systematiikan ja tavoitteiden perusteella
French[fr]
Interprétation de l’article 3, sous d), du règlement no 1768/92 au regard de l’économie et des objectifs
Hungarian[hu]
Az 1768/92 rendelet 3. cikke d) pontjának a rendszer és a célok alapján történő értelmezése
Italian[it]
Interpretazione sistematica e teleologica dell’articolo 3, lettera d), del regolamento n. 1768/92
Lithuanian[lt]
Reglamento Nr. 1768/92 3 straipsnio d punkto sisteminis ir teleologinis aiškinimas
Latvian[lv]
1768/92 3. panta d) apakšpunkta interpretācija atbilstoši sistēmai un mērķiem
Maltese[mt]
Interpretazzjoni tal-Artikolu 3(d) tar-Regolament Nru 1768/92 fir-rigward tal-istruttura u tal-għanijiet
Dutch[nl]
Uitlegging van artikel 3, sub d, van verordening nr. 1768/92 op basis van systematiek en doelstelling
Polish[pl]
Wykładnia art. 3 lit. d) rozporządzenia nr 1768/92 na podstawie systematyki i celów
Portuguese[pt]
Interpretação do artigo 3.°, alínea d), do Regulamento n.° 1768/92 atendendo à sua economia e objetivos
Romanian[ro]
Interpretarea sistematică și teleologică a articolului 3 litera (d) din Regulamentul nr. 1768/92
Slovak[sk]
Výklad článku 3 písm. d) nariadenia č. 1768/92 na základe jeho systematiky a cieľov
Slovenian[sl]
Razlaga člena 3(d) Uredbe št. 1768/92 na podlagi sistematike in ciljev
Swedish[sv]
Tolkning av artikel 3 d i förordning nr 1768/92 i enlighet med dess systematik och ändamål