Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الشخص مصاب بالبارا إنفلونزا 1 كما ترون هناك خط صغير يدل على ذلك لفيروس السينداي (فيروس مخاطي) عند الفئران
Bulgarian[bg]
Този индивид има параинфлуенца-1 и виждате, че тук има една малка ивица за вируса сендай: това е миша параинфлуенца.
English[en]
This individual has parainfluenza-1, and you can see that there's a little stripe over here for Sendai virus: that's mouse parainfluenza.
French[fr]
Cet individu a le virus paragrippal de type 1, et on peut voir qu'il y a cette petite bande par ici pour le virus de Sendai: c'est la paragrippe de la souris.
Italian[it]
Questa persona ha la parainfluenza 1, e vedete che qui c'è una piccola striscia per il virus Sendai: si tratta della parainfluenza che infetta i topi.
Korean[ko]
이 분은 파라인플루엔자-1에 걸려 있는데, 센다이 바이러스같은 작은 줄무늬가 있는 걸 보실 수 있는데 그건 쥐의 파라인플루엔자입니다.
Macedonian[mk]
Оваа личност има parainfluenza-1, и може да ја забележите оваа мала лента овде за Sendai вирус: тоа е глувчешка parainfluenza.
Dutch[nl]
Deze persoon heeft para-influenza-1, en je kunt hier een kleine streep zien voor het Sendai-virus: dat is muis-para-influenza.
Polish[pl]
Ta osoba ma wirus paragrypy typu 1 i widzicie tu mały prążek dla wirusa Sendai, to jest mysia paragrypa.
Portuguese[pt]
Este indivíduo tem parainfluenza-1, e verificamos que há aqui uma pequena risca para o vírus Sendai: a parainfluenza dos ratos.
Romanian[ro]
Acest individ are paragripă de tip 1, vedeți o mică bandă aici de la virusul Sendai: asta e paragripa la șoareci.
Russian[ru]
У него парагрипп 1 типа, и прямо здесь мы можем видеть крошечную маркировочную линию вируса Сендай: это мышиный парагрипп.
Turkish[tr]
Bu bireyde parainfluenza-1 var, burada Sendai virüsü'nü gösteren küçük bir şerit olduğunu görebilirsiniz: bu fare parainfluenza'sı.