Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الم يقل ( باتريك ) اى شىء لكِ ؟
Bulgarian[bg]
Знаете Patrick не кажа нещо?
Czech[cs]
Patrick nic neřekl?
German[de]
Hat Patrick nichts gesagt?
Greek[el]
Δεν σου είπε τίποτα ο Πάτρικ;
English[en]
Did Patrick not say anything?
Spanish[es]
¿Patrick no te dijo nada?
French[fr]
Patrick n'a rien dit?
Hebrew[he]
פטריק לא אמר לך כלום?
Croatian[hr]
Patrick vam nije rekao ništa?
Hungarian[hu]
Patrick semmit sem mondott?
Indonesian[id]
Apakah Patrick tidak mengatakan apa-apa?
Italian[it]
Patrick non ha detto nulla?
Dutch[nl]
Heeft Patrick je niets gezegd?
Portuguese[pt]
Patrick não disse nada?
Romanian[ro]
Nu ți-a spus nimic Patrick?
Russian[ru]
А Патрик тебе ничего не рассказывал?
Slovak[sk]
Patrik ti nič nepovedal?
Slovenian[sl]
Patrick ni nič rekel?
Serbian[sr]
Patrik vam nije rekao ništa?
Thai[th]
แพททริคไม่ได้พูดอะไรหรือ?
Turkish[tr]
Patrick bir sey söylemedi mi?