Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
حدث في الآونة الأخيرة تصعيد للتوتر بين إسرائيل وفلسطين، حيث تلحق حوادث العنف التي لا تتوقف خسائر فادحة بكلا الجانبين، ولا سيما بين صفوف المدنيين
English[en]
Recently, there has been an escalation of tension between Israel and Palestine, with incessant incidents of violence causing heavy casualties on both sides, especially among civilians
Spanish[es]
Recientemente se ha registrado una intensificación de la tensión entre Israel y Palestina, que ha ido acompañada de un sinfín de incidentes violentos que han causado numerosas víctimas en ambas partes, sobre todo civiles
French[fr]
Nous avons récemment vu une aggravation de la tension entre Israël et la Palestine avec des violences incessantes causant de lourdes pertes pour les deux parties, surtout parmi les civils
Russian[ru]
В последнее время наблюдается эскалация напряженности в отношениях между Израилем и Палестиной, не прекращаются акты насилия, которые приводят к многочисленным жертвам с обеих сторон, особенно среди мирного населения
Chinese[zh]
近来,以巴局势再度升温,暴力活动持续不断,造成双方人员、特别是大量平民伤亡。