Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— zajištění, že používání systému třídy B splňuje vnitrostátní bezpečnostní cíle,
Danish[da]
— sikre, at anvendelsen af klasse B-systemet opfylder de nationale sikkerhedsmål
German[de]
— sicherzustellen, dass die (projektspezifische) Anwendung des Klasse-B-Systems den nationalen Sicherheitszielen entspricht;
Greek[el]
— διασφαλίζει ότι η εφαρμογή του συστήματος κλάσης Β πληροί τους εθνικούς στόχους ασφαλείας,
English[en]
— ensure that the application of the Class B system meets national safety targets,
Spanish[es]
— garantizar que la aplicación del sistema de clase B se ajuste a los objetivos nacionales de seguridad,
Estonian[et]
— tagama B-klassi süsteemi rakendamise vastavuse riiklikele ohutusnõuetele,
Finnish[fi]
— järjestelmän käyttö on kansallisten turvallisuustavoitteiden mukaista,
French[fr]
— garantir que l'application du système de classe B répond aux objectifs nationaux de sécurité,
Hungarian[hu]
— annak biztosítása, hogy a „B” osztályú rendszer alkalmazása megfeleljen a nemzeti biztonsági célkitűzéseknek,
Italian[it]
— garantire che l'applicazione del sistema di classe B soddisfi gli obiettivi nazionali di sicurezza,
Lithuanian[lt]
— užtikrinti, kad B klasės sistemos taikymas atitiktų nacionalinius saugos tikslus,
Latvian[lv]
— nodrošināt, lai B klases sistēmas pielietojums atbilstu valsts drošības mērķiem,
Dutch[nl]
— te waarborgen dat de toepassing van systemen van klasse B in overeenstemming is met de nationale veiligheidsdoelstellingen;
Polish[pl]
— zapewnienie spełnienia wymagań bezpieczeństwa przez zastosowania systemu klasy B, zgodnie z przepisami krajowymi,
Portuguese[pt]
— assegurar que a aplicação do sistema de classe B cumpre os objectivos de segurança nacionais,
Slovak[sk]
— sa uistil, že aplikácia systému triedy B spĺňa ciele vnútroštátnej bezpečnosti,
Slovenian[sl]
— zagotoviti, da uporaba sistema razreda B izpolnjuje nacionalne varnostne cilje,
Swedish[sv]
— säkerställa att tillämpningen av systemet av klass B uppfyller nationella säkerhetsmål,