Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشيستي ) أتى وذهب )
Bulgarian[bg]
Чести си тръгна вече.
Bosnian[bs]
Chesty je bio i otišao.
Czech[cs]
Chesty právě odešel.
Danish[da]
Chesty kom og gik.
Greek[el]
Ο Τσέστι ήρθε κι έφυγε.
English[en]
Chesty's come and gone.
Spanish[es]
Chesty vino y se fue.
Estonian[et]
Chesty läks just ära.
Persian[fa]
رفت و آمد چستي
Finnish[fi]
Chesty tuli ja lähti.
Hebrew[he]
צ'סטי הלך.
Croatian[hr]
Chesty je došao i izašao.
Hungarian[hu]
Chesty itt volt és el is ment.
Indonesian[id]
Chesty datang dan pergi.
Italian[it]
Chesty e'venuto e se n'e'andato.
Georgian[ka]
ფვჟრთ ქრჲრსკს ჟთ ჱამთნა.
Dutch[nl]
Chesty's kwam en is weer weg.
Polish[pl]
Chesty już się zmył.
Portuguese[pt]
Chesty veio e se foi.
Romanian[ro]
Chesty a venit si a plecat.
Slovak[sk]
Astmatik sa už dávno vyparil.
Slovenian[sl]
Chesty je bil tu in odšel.
Serbian[sr]
Чести је управо отишао.
Swedish[sv]
Chesty's kommer och går.
Turkish[tr]
Chesty geldi ve gitti.
Ukrainian[uk]
Здоровань вже пішов.