Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لقد رأيتي إبنة أخوكي فعلا ، سيدة ( جلين )
Bulgarian[bg]
Наистина сте я видели, г-жо Глен.
German[de]
Sie haben sie wirklich gesehen.
Greek[el]
Την είδατε την ανιψιά σας, κ.Γκλεν.
English[en]
You did see your niece, Mrs. Glenn.
Estonian[et]
Te nägitegi oma õetütart, pr Glenn.
Persian[fa]
تو خواهرزاده ت رو ديدي ، خانم گلن
French[fr]
Vous l'avez vue, Madame.
Hebrew[he]
את באמת ראית אותה, גברת גלן.
Hungarian[hu]
Tényleg látta az unokahúgát, Mrs Glenn.
Italian[it]
Lei ha visto sua nipote, signora Glenn.
Japanese[ja]
確か に 姪 御 さん は 居 ま し た よ グレン 夫人
Korean[ko]
조카딸을 보셨어요 글렌 부인
Norwegian[nb]
Du så niesen din, Mrs Glenn.
Dutch[nl]
U zag uw nichtje echt.
Polish[pl]
Faktycznie widziała pani Misty.
Portuguese[pt]
Viu mesmo a sua sobrinha, Mrs. Glenn.
Romanian[ro]
Te-ai văzut nepoata ta, dna Glenn.
Russian[ru]
Вы действительно видели племянницу, миссис Гленн.
Slovak[sk]
Videli ste svoju neter.
Swedish[sv]
Ni såg er brorsdotter, mrs Glenn.
Turkish[tr]
Yeğeninizi gördünüz Bayan Glenn.
Vietnamese[vi]
Bà quả thực đã thấy cháu gái bà, bà Glenn ạ.