Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال أن البعض يعتقد أن المنبر المناسب لتلك المسائل هو مجلس حقوق الإنسان، إلا أن الجمعية العامة واللجنة الثالثة لا يزال لهما دورهما في تلك القضايا.
English[en]
Some thought that the appropriate forum for such matters was the Human Rights Council, but the General Assembly and the Third Committee still had their role in such issues.
Spanish[es]
Algunos entienden que el foro idóneo para abordar esas cuestiones es el Consejo de Derechos Humanos, pero la Asamblea General y la Tercera Comisión siguen teniendo un papel que desempeñar en esas cuestiones.
French[fr]
D’aucuns pensent que le lieu approprié pour les affaires de cette nature est le Conseil des droits de l’homme, mais l’Assemblée générale et la Troisième Commission ont également un rôle à jouer à cet égard.
Russian[ru]
Некоторые полагают, что надлежащим форумом для рассмотрения таких дел является Совет по правам человека, но Генеральная Ассамблея и Третий комитет по-прежнему имеют огромное значение в таких вопросах.
Chinese[zh]
一些人认为,讨论这种问题的讲坛唯有人权理事会最合适,但是,大会和第三委员会在这些问题上也可以发挥作用。