Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما تصبح بغنى عني، فعندها سنتحدث عن علاقتنا."
German[de]
Und wenn du mich nicht mehr brauchst, dann reden wir über unsere Beziehung."
Greek[el]
Κι όταν δε θα με χρειάζεσαι πια, θα μιλήσουμε για τη σχέση μας».
English[en]
And when you no longer need me, then we talk about our relationship."
Spanish[es]
Y cuando ya no me necesites, hablamos de nuestra relación".
Persian[fa]
و وقتی دیگر به من احتیاج نداشتی، میتوانیم درباره رابطهمان حرف بزنیم.»
French[fr]
Et quand tu n'auras plus besoin de moi, alors on discutera de notre relation.
Korean[ko]
더 이상 내가 필요하지 않게 되면 그때 우리의 관계를 얘기해 보자구고요."
Portuguese[pt]
Quando você não precisar mais de mim, falaremos sobre nosso relacionamento".
Russian[ru]
И когда я тебе больше не буду нужна, тогда мы поговорим о наших отношениях».
Turkish[tr]
Bana ihtiyacın olmadığı zaman ilişkimizi bir daha gözden geçiririz" dedim.
Chinese[zh]
當你不再需要我時, 我們再來談我們的關係。」