Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ароматизирани, парфюмирани и ароматизирани восъчни блокчета и стърготини за ползване в арома лампи или арома нагреватели
Czech[cs]
Aromatické, parfémované a vonné voskové tyčinky a třísky pro použití ve vonných hořácích nebo ohřívačích
Danish[da]
Duftende, parfumerede voksstænger og chips til anvendelse i duftbrændere eller -varmere
German[de]
Duft- und parfümierte Wachsstücke und Chips zur Verwendung in Duftbrennern oder Wärmegeräten
Greek[el]
Πλάκες και νιφάδες αρωματικού κεριού για χρήση σε δοχεία καύσης ή θέρμανσης αρωμάτων
English[en]
Fragrant, perfumed and scented wax bars and chips for use in fragrance burners or warmers
Spanish[es]
Barras y copos de cera aromática, perfumada y con esencias para su uso en quemadores y calentadores aromáticos
Estonian[et]
Lõhnastatud, parfümeeritud ja aromiseeritud vahatahvlid ja laastud kasutamiseks lõhnasegude põletites või kuumutites
Finnish[fi]
Hajustetut, parfymoidut ja tuoksuvahatangot ja -lastut tuoksupolttimiin tai -lämmittimiin
French[fr]
Barres et copeaux de cire aromatiques, parfumés et odorants destinés à des brûle-parfums ou à des dispositifs chauffants
Croatian[hr]
Mirisne, parfimirane pločice komadići te pločice i komadići s mirisom od voska za upotrebu u gorionicima ili grijačima
Hungarian[hu]
Illatosító égőkben vagy melegítőkben használt, illatosított, illatszeres és illatos viaszrudak és -apríték
Italian[it]
Barrette e scaglie di cera profumata per bruciatori o riscaldatori di fragranze
Lithuanian[lt]
Kvapiojo vaško gabalėliai ir skiltelės, skirti naudoti kvepalų degikliams ar šildytuvams
Latvian[lv]
Aromātiski, smaržīgi un aromatizēti vaska stienīši un šķembas izmantošanai smaržu degļos vai sildītājos
Maltese[mt]
Biċċiet u ċipep tax-xama' mfewħa għal użu f'berners jew tagħmir li jsaħħan tal-fwejjaħ
Dutch[nl]
Aromatische, geparfumeerde en geurige wasstroken en -schijfjes voor gebruik in geurbranders of -warmers
Polish[pl]
Kostki i wiórki wonnego, perfumowanego i zapachowego wosku do użytku w rozpylaczach lub podgrzewanych rozpylaczach zapachu
Portuguese[pt]
Barras e pedaços de cera com fragrâncias, perfumados e com aromas para uso em queimadores ou aquecedores de fragrâncias
Romanian[ro]
Batoane şi fulgi de ceară parfumată, aromată şi plăcut mirositoare pentru folosire în arzătoare sau produse de încălzit
Slovak[sk]
Vonné voskové bloky a kúsky používané v horákoch a ohrievačoch na voňavku
Slovenian[sl]
Odišavljene, parfumirane in dišeče voščene paličice in rezine za uporabo v dišavnih gorilnikih ali grelnikih
Swedish[sv]
Välluktande, parfymerade och doftande vaxstänger och chips för användning i doftbrännare eller värmare