Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чекът е по-добър от парите, нали?
English[en]
And a cashier's check is just as good as cash, right?
Spanish[es]
Y un cheque de caja es tan bueno como el efectivo, ¿verdad?
French[fr]
Et un chèque c'est tout aussi bien que des espèces n'est-ce pas?
Hungarian[hu]
Ezek a csekkek olyanok, mint a készpénz, igaz?
Italian[it]
Un assegno circolare vale come contanti, no?
Dutch[nl]
En een bankcheque is eigenlijk geld, nietwaar?
Portuguese[pt]
E cheque administrativo é como dinheiro, certo?
Romanian[ro]
Un cec e la fel de bun ca banii gheaţă.
Russian[ru]
И банковский чек настолько же хорош, как и наличные деньги, верно?
Serbian[sr]
Ček je dobar koliko i keš, zar ne?