Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Klart hun er chefkok.
Greek[el]
Γι'αυτό είναι Αρχιμαγείρισσα.
English[en]
No wonder she's our Head Chef.
Spanish[es]
No sorprende que sea nuestra jefa.
French[fr]
Pas étonnant qu'elle soit notre Grand Chef.
Hebrew[he]
לא פלא שהיא השף הראשי שלנו.
Croatian[hr]
Nije ni čudo što je naš glavni kuhar.
Hungarian[hu]
Nem csoda, hogy ő a főszakácsunk!
Indonesian[id]
Pantas dia jadi kepala koki kita.
Malay[ms]
Tidak hairanlah dia Ketua Chef kami.
Portuguese[pt]
Não admira que ela é a nossa Chef.
Romanian[ro]
Nu e de mirare că este bucătară şefă..
Turkish[tr]
Boşuna bizim aşçıbaşımız değil!