Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За всяка работа, която си струва, се налага второ интервю.
German[de]
Jeder Job, der es wert ist, erfordert ein zweites Vorstellungsgespräch.
English[en]
Any job worth having requires a second interview.
Spanish[es]
Cualquier trabajo digno de tener requiere una segunda entrevista.
Indonesian[id]
Setiap pekerjaan harus melakukan wawancara kedua.
Italian[it]
Ogni buon lavoro richiede un secondo colloquio.
Lithuanian[lt]
Bet kuris vertingas darbas reikalauja antro interviu.
Dutch[nl]
Elke baan die de moeite is, vereist een tweede sollicitatiegesprek.
Polish[pl]
Dobra posada wymaga drugiej rozmowy kwalifikacyjnej.
Portuguese[pt]
Qualquer emprego que valha a pena ter, requer uma segunda entrevista.
Romanian[ro]
Orice slujbă care merită cu adevărat necesită un al doilea interviu.
Slovenian[sl]
Vsaka služba, ki jo je vredno imeti, zahteva drugi razgovor.
Serbian[sr]
Bilo kakav posao vredi imati zahteva drugi intervju.
Swedish[sv]
Alla bra jobb kräver en andra intervju.
Turkish[tr]
Her iş ikinci bir görüşme talebini hak eder.