Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пеньоари, пижами, нощници, бельо, домашни дрехи, пантофи, пелени, пантофи
Czech[cs]
Župany, pyžama, noční košile, spodní prádlo, župany, bačkory, výbavičky pro novorozence (oblečení), pantofle
Danish[da]
Friserslag, pyjamasser, natkjoler, undertøj, slåbrokke, overtræksstøvler, babyudstyrssæt, hjemmesko
German[de]
Bademäntel, Schlafanzüge, Nachthemden, Unterwäsche, Morgenmäntel, Socken, Babywäsche, Pantoffeln
Greek[el]
Μπουρνούζια, πιτζάμες, ανδρικά νυκτικά, εσώρουχα, γυναικείες ρόμπες, μαλακά παπούτσια, μωρουδιακά, παντόφλες
English[en]
Bathrobes, pyjamas, sleep shirts, undergarments, dressing gowns, footwear, baby clothes, slippers
Spanish[es]
Peinadores, pijamas, batines, ropa interior, batas, zapatillas [pantuflas], canastillas, pantuflas
Estonian[et]
Hommikumantlid, pidžaamad, öösärgid, alusrõivad, hommikukleidid, sussid, mähkmed, tuhvlid, toakingad
Finnish[fi]
Aamutakit, pyjamat, yöpaitulit, alusvaatteet, kotitakit, tossut, kapalot, tohvelit
French[fr]
Peignoirs, pyjamas, chemises de nuit, sous-vêtements, robes de chambre, chaussons, layettes, pantoufles
Hungarian[hu]
Köntösök, pizsamák, hálóingek, alsóruházat, hálóruhák, mamuszok, csecsemőruházat, papucsok
Italian[it]
Accappatoi, pigiami, camicie da notte, indumenti intimi, vestaglie da camera, calzerotti, corredini da neonato, ciabatte
Lithuanian[lt]
Peniuarai, pižamos, naktiniai marškiniai, apatiniai baltiniai, chalatai, šlepetės, naujagimių kraiteliai, šliurės
Latvian[lv]
Apmetnis, pidžamas, vīriešu naktskrekli, apakšveļa, tērpi, rītakurpes, zīdaiņu pūriņi, rītakurpes
Maltese[mt]
Ġagagi, piġjami, qomos ta' bil-lejl, ħwejjeġ ta' taħt, ġagagi, papoċċi, ġhież tat-trabi, papoċċi
Dutch[nl]
Kamerjassen, pyjama's, nachthemden, onderkleding, ochtendjassen, pantoffels, babyuitzet, slippers
Polish[pl]
Szlafroki, piżamy, męskie koszule nocne, bielizna, szlafroki, pantofle domowe, wyprawka dziecięca, pantofle domowe
Portuguese[pt]
Roupões de banho, pijamas, camisas de noite, roupa interior, roupões, chinelos, enxovais de criança, pantufas
Romanian[ro]
Capoate, pijamale, cămăşi de noapte, haine de corp, rochii de interior, papuci, scutece, papuci
Slovak[sk]
Župany, pyžamá, nočné košele, bielizeň, župany, papuče, detské výbavičky, papuče
Slovenian[sl]
Ženske domače halje, pižame, spalne srajce, spodnje perilo, domače halje, natikači, perilo za novorojenčke, copati
Swedish[sv]
Frisörskynken, pyjamasar, nattdräkter, underkläder, morgonrockar, tofflor, babyutstyrslar, tofflor