Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
23 Den franske regering har ikke bestridt, at der påhviler den en forpligtelse i medfør af direktivets artikel 11, stk. 1.
German[de]
23 Die französische Regierung bestreitet nicht, daß Artikel 11 Absatz 1 der Richtlinie eine Verpflichtung aufstelle.
Greek[el]
23. Η Γαλλική Κυβέρνηση δεν αμφισβητεί ότι το άρθρο 11, παράγραφος 1, της οδηγίας επιβάλλει μια υποχρέωση.
English[en]
23 The French Government does not deny that Article 11(1) of the Directive imposes an obligation.
Spanish[es]
23 El Gobierno francés no discute que el artículo 11, apartado 1, de la Directiva impone una obligación.
Finnish[fi]
23 Ranskan hallitus ei kiistä sitä, että direktiivin 11 artiklan 1 kohdassa asetetaan velvoite.
French[fr]
23 Le gouvernement français ne conteste pas que l'article 11, paragraphe 1, de la directive lui impose une obligation.
Italian[it]
23. Il governo francese non contesta il fatto che l'art. 11, n. 1, della direttiva imponga un obbligo.
Dutch[nl]
23. De Franse regering bestrijdt niet dat artikel 11, lid 1, van de richtlijn een verplichting oplegt.
Portuguese[pt]
23 O Governo francês não contesta que o artigo 11._, n._ 1, da directiva lhe impõe uma obrigação.
Swedish[sv]
23 Den franska regeringen har inte bestritt att den genom artikel 11.1 i direktivet åläggs en skyldighet.