Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Използване на машини за почистване с високо налягане за почистване на помещенията за отглеждане на животните и на оборудването.
Czech[cs]
Používání vysokotlakých čističů na čištění ustájení zvířat a vybavení.
Danish[da]
Anvendelse af højtryksrensere til rengøring af staldbygninger og udstyr.
German[de]
Verwendung von Hochdruckreinigern für die Reinigung von Ställen und Ausrüstung.
Greek[el]
Χρήση συσκευών καθαρισμού με υψηλή πίεση για τον καθαρισμό των χώρων στέγασης των ζώων και του εξοπλισμού.
English[en]
Use high-pressure cleaners for cleaning animal housing and equipment.
Spanish[es]
Utilizar sistemas de limpieza de a alta presión para la limpieza de los alojamientos de animales y los equipos.
Estonian[et]
Kasutada loomakasvatushoone ja seadmete puhastamiseks kõrgsurvepuhasteid
Finnish[fi]
Painepesureiden käyttäminen eläinsuojien ja laitteiden puhdistukseen.
French[fr]
Utiliser des dispositifs de nettoyage à haute pression pour le nettoyage des hébergements et des équipements.
Croatian[hr]
Upotreba visokotlačnih uređaja za čišćenje nastambi za životinje i opreme.
Hungarian[hu]
Magasnyomású tisztítók használata az állatok tartására szolgáló hely és a berendezések tisztítására.
Italian[it]
Pulizia dei ricoveri zootecnici e delle attrezzature con pulitori ad alta pressione.
Lithuanian[lt]
Tvartų ir įrangos valymas naudojant didelio slėgio valymo įrangą.
Latvian[lv]
Izmantot augstspiediena tīrītājus dzīvnieku novietņu un aprīkojuma tīrīšanai
Maltese[mt]
Jintuża tagħmir għat-tindif bi pressjoni għolja għat-tindif tal-alloġġ u tat-tagħmir tal-annimal.
Dutch[nl]
Hogedrukreinigers gebruiken voor het reinigen van stallen en uitrusting.
Polish[pl]
Stosowanie środków czyszczących pod wysokim ciśnieniem do czyszczenia pomieszczeń dla zwierząt i urządzeń.
Portuguese[pt]
Utilizar equipamentos de limpeza de alta pressão para a limpeza do alojamento dos animais e dos equipamentos.
Romanian[ro]
Utilizarea aparatelor de curățare cu înaltă presiune pentru curățarea adăposturilor pentru animale și a echipamentelor.
Slovak[sk]
Používanie vysokotlakových čističov na čistenie priestorov na ustajnenie zvierat a zariadení.
Slovenian[sl]
Uporaba visokotlačnih čistilnih aparatov za čiščenje bivalnih prostorov živali in opreme.
Swedish[sv]
Använda högtryckstvättar för rengöring av djurstallar och utrustning.