Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك تقدم!
Czech[cs]
Hodně jsme tu pokročili!
Greek[el]
Πρόοδος, επιτεύχθηκε.
English[en]
Progress has been made.
Spanish[es]
¡ Hemos hecho un progreso!
Finnish[fi]
Mehän edistymme.
French[fr]
On a fait des progrès.
Hebrew[he]
הושגה התקדמות!
Hungarian[hu]
Előrelépés történt.
Indonesian[id]
Akhirnya ada peningkatan!
Italian[it]
Sono stati compiuti progressi!
Norwegian[nb]
Vi har gjort fremgang.
Dutch[nl]
Er is vooruitgang geboekt.
Polish[pl]
Osiągnęliśmy postęp!
Portuguese[pt]
Fizemos progressos.
Romanian[ro]
Am făcut un progres.
Russian[ru]
Прогресс налицо.
Serbian[sr]
Napredujete!
Swedish[sv]
Vi har gjort framsteg.
Turkish[tr]
Kısa zamanda gelişme kaydedildi.