Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждам, че имаме нов пасажер.
Czech[cs]
Vidím tu nového pasažéra.
Danish[da]
Jeg ser, vi har fået en ny passager.
German[de]
Ich sehe, wir haben einen neuen Passagier.
English[en]
I see we have a new passenger.
Spanish[es]
Ya veo que tenemos un pasajero nuevo.
Finnish[fi]
Näköjään meillä on uusi matkustaja.
French[fr]
Tiens, un nouveau passager.
Croatian[hr]
Vidim da imamo novog člana posade.
Italian[it]
Vedo che abbiamo un nuovo passeggero.
Norwegian[nb]
Vi har visst en ny passasjer.
Dutch[nl]
We hebben'n nieuwe passagier zie ik.
Polish[pl]
Widzę, że mamy nowego pasażera.
Portuguese[pt]
Vejo que temos um novo passageiro.
Romanian[ro]
Văd că avem un nou pasager.
Russian[ru]
Вижу, у нас новый пассажир.
Slovenian[sl]
Vidim, da imamo novega člana posadke.
Serbian[sr]
Vidim da imamo novog člana posade.
Swedish[sv]
Vi har en ny passagerare.
Turkish[tr]
Görüyorum ki yeni bir yolcumuz var.