Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казва, че е от компютъра в стаята по журналистика.
Czech[cs]
Podle tady toho je na počítači v redakci školních novin.
Greek[el]
Λέει ότι είναι σε έναν υπολογιστή στην αίθουσα δημοσιογραφίας.
English[en]
It says they're on a computer in the journalism room.
Spanish[es]
Dice que está en una computadora en la sala de periodismo.
French[fr]
Ils sont sur un ordinateur dans la salle de journalisme.
Croatian[hr]
Piše da je na računalu u novinarskoj sobi.
Hungarian[hu]
Méghozzá az újságíró szakkör termében.
Italian[it]
Dice che sono su un computer nell'aula di giornalismo.
Polish[pl]
W redakcji gazetki.
Portuguese[pt]
Aqui diz que existe um computador na sala de jornalismo.
Romanian[ro]
Spune că eşti pe un computer în clasa de jurnalism.
Slovenian[sl]
piše, da je oseba, v novinarski učilnici.
Serbian[sr]
Piše da je na računalu u novinarskoj sobi.