Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Принцип на управление: векторно/отворен контур на регулиране/затворен контур на регулиране/друг — да се специфицира: ...
Czech[cs]
Princip řízení: vektorový/otevřený regulační obvod/uzavřený regulační obvod/jiný, upřesněte:
Danish[da]
Funktionsprincip: vektorielt/åben loop/lukket/andet (specificeres):
German[de]
Regelprinzip: vektoriell/offener Regelkreis/geschlossener Regelkreis/andere, und zwar:
Greek[el]
Αρχή ελέγχου: διανυσματική/ανοιχτού βρόγχου/κλειστού/άλλη, να προσδιοριστεί:
English[en]
Control principle: vectorial/open loop/closed/other, to be specified:
Spanish[es]
Principio de control: vectorial/de bucle abierto/cerrado/otros, especifíquese
Estonian[et]
Juhtimispõhimõte: vektoriaalne/avatud süsteem/suletud/muu, täpsustada:
Finnish[fi]
Säätöperiaate: vektorisäätö / avoin silmukka / suljettu / muu, eriteltävä:
French[fr]
Principe de contrôle: vectorielle/circuit ouvert/circuit fermé/autre, à préciser:
Croatian[hr]
Načelo kontrole: vektorski/otvoreni zavoj/zatvoreni/ostalo, navesti: ...
Hungarian[hu]
Szabályozás elve: vektoros/nyitott hurkos/zárt hurkos/egyéb, éspedig:
Italian[it]
Principio di controllo: vettoriale/a circuito aperto/a circuito chiuso/altro (specificare):
Lithuanian[lt]
Valdymo principas: vektorinis/atvirasis kontūras/uždarasis/kita, nurodyti:
Latvian[lv]
Regulēšanas princips: vektora/atvērta tipa/slēgta/cits, konkretizējams:
Maltese[mt]
Prinċipju ta' kontroll: Vektorjal/loop miftuħa/magħluq/ieħor, sabiex tiġi speċifikata:
Dutch[nl]
Regelprincipe: vectorieel/open circuit/gesloten/ander (specificeren):
Polish[pl]
Rodzaj sterowania: wektorowe/w układzie otwartym/w układzie zamkniętym/inne (określić):
Portuguese[pt]
Princípio de controlo: vectorial/circuito aberto/circuito fechado/outro, a precisar:
Romanian[ro]
Principul de control: vectorial/circuit deschis/circuit închis/alt tip, de precizat: ...
Slovak[sk]
Princíp regulácie: polárny/otvorená slučka/uzavretý/iný, špecifikovať:
Slovenian[sl]
Načelo krmiljenja: vektorsko/z odprto zanko/zaprto/drugo, navesti:
Swedish[sv]
Reglerprincip: vektoriell/öppen krets/sluten/annan, ange närmare: