Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Моят зет е касапин.
Czech[cs]
Můj švagr je řezník.
Danish[da]
Min svoger er slagter.
German[de]
Mein Schwager ist Fleischer.
Greek[el]
Ο γαμπρός μου είναι κρεατοπαραγωγός.
English[en]
My brother-in-law is a butcher.
Spanish[es]
Mi cuñado es carnicero.
Estonian[et]
Mu õemees on lihunik.
Finnish[fi]
Lankoni on teurastaja, ja hän omistaa teurastamon Yorkshiressa.
French[fr]
Mon beau-frère est boucher.
Hungarian[hu]
A sógorom hentes.
Italian[it]
Mio cognato è un macellaio.
Lithuanian[lt]
Mano svainis - mėsininkas.
Latvian[lv]
Mans svainis ir miesnieks.
Dutch[nl]
Mijn schoonbroer is slager.
Polish[pl]
Mam szwagra rzeźnika.
Portuguese[pt]
O meu cunhado é açougueiro.
Romanian[ro]
Cumnatul meu este măcelar.
Slovak[sk]
Môj švagor je mäsiar.
Slovenian[sl]
Moj svak je mesar.
Swedish[sv]
Min svåger är slaktare.