Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложените зони на климатични условия са посочени на фигура 2 по-долу.
Czech[cs]
Na obrázku 2 níže jsou uvedeny navržené oblasti s příslušnými klimatickými podmínkami.
Danish[da]
De foreslåede klimazoner er beskrevet i figur 2 nedenfor.
German[de]
Die vorgeschlagene Einteilung in Bereiche mit unterschiedlichen Klimaverhältnissen findet sich in nachstehender Abbildung 2.
Greek[el]
Οι προτεινόμενες περιοχές κλιματικών συνθηκών καθορίζονται στο κατωτέρω σχήμα 2.
English[en]
Suggested climate condition areas are set out in Figure 2 below.
Spanish[es]
En la figura 2 pueden observarse las zonas representativas de estas condiciones climáticas.
Estonian[et]
Kavandatud kliimatingimustele vastavad piirkonnad on esitatud joonisel 2.
Finnish[fi]
Ehdotetut ilmastoalueet esitetään kuvassa 2.
French[fr]
Les zones climatiques suggérées sur cette base sont représentées sur la figure 2 ci-dessous.
Croatian[hr]
Predložena klimatska područja navedena su na slici 2. niže.
Hungarian[hu]
A javasolt éghajlati övezeteket az alábbi 2. ábra jelzi.
Italian[it]
Le zone climatiche suggerite sono indicate nella seguente figura 2:
Lithuanian[lt]
Siūlomos klimato sąlygų sritys pavaizduotos 2 pav.
Latvian[lv]
Ierosinātās klimatisko apstākļu zonas redzamas 2. attēlā.
Maltese[mt]
Il-grafika 2 ta’ hawn taħt turi ż-żoni ta’ kundizzjonijiet klimatiċi, kif ġew suġġeriti.
Dutch[nl]
De voorgestelde klimaatgebieden zijn die van onderstaande figuur 2.
Polish[pl]
Sugerowane obszary warunków klimatycznych przedstawiono na rysunku 2 poniżej.
Portuguese[pt]
As zonas climáticas sugeridas estão indicadas na figura 2 abaixo.
Romanian[ro]
Zonele climatice sugerate sunt prezentate în figura 2 de mai jos.
Slovak[sk]
Navrhované oblasti klimatických podmienok sú uvedené na obrázku 2.
Slovenian[sl]
Predlagana območja podnebnih razmer so določena na sliki 2 v nadaljevanju.
Swedish[sv]
De föreslagna klimatförhållandeområdena anges i figur 2 nedan.